|
TEXTES
GRECS TÉLÉCHARGEABLES
- copie-écran de la
police TADZOATREKEI,
compatible avec SPIONIC.
-
- Les documents
proposés ci-dessous ont été retravaillés après téléchargement sur PERSEUS
: les modifications et corrections ont été faites avec la police Tadzoatrekei
(majuscules, bêta interne,
ponctuation, certains
accents
etc.).
Il faut donc télécharger cette police et l'installer
pour afficher et imprimer correctement ces textes. Vous pouvez aussi, ensuite,
convertir ou manipuler ces fichiers avec les polices Tagma
; Takeros
; Talaurinos
ou
Talaurinos
étroit
en version Windows. (Pour
Mac
OS x 10.2, cliquez sur
ce lien).
- Comme
cette police a été créée récemment, ce corpus grandira au fur et à mesure de mes propres besoins
en classe et, bien sûr, du temps disponible...
- Les fichiers
"rtf"
sont convertis en archives auto-extractibles : double-cliquez
sur le fichier téléchargé pour qu"il se décompacte... Ce format
"rtf"
est compatible avec tous les logiciels de traitement de textes... Les fichiers
téléchargés pourront donc être ensuite modifiés à la demande,
si la police «
Tadzoatrekei »
a été installée.
- Les
fichiers "pdf"
sont directement lisibles à l'écran, avec "Reader"
de Adobe ®, même si la police n'a pas été installée. Par
contre, le texte et la présentation ne pourront pas être
modifiés. Ces fichiers ont été réalisés avec la première
version de Tadzoatrekei (automne 2003) : depuis février 2004, redessinée
pour XP, la police a été nettement améliorée.
- Je remercie par avance ceux qui parmi
vous voudront bien me signaler l'existence d'erreurs
ou d'oublis dans ces documents. Si certains utilisateurs de Tadzoatrekei
retravaillent des textes (brefs ou longs) qui ne sont
pas dans cette bibliothèque, je serai ravi de les mettre
en ligne dans cette page... car, malgré l'avantage du
téléchargement sur Perseus, l'adaptation de ces textes,
telle que je la propose, c'est un vrai travail... de
romain !
Y.
Gouraud.
TEXTES GRECS ANCIENS
- HÉRODOTE
- > Histoires,
II, Égypte, 85-89 : l'embaumement des morts : Version
rtf.
Version
pdf.
- > Histoires,
VII (extraits) et VIII (livre entier ; archive rtf
:
40 pages,
70 Ko).
- -
Les
Perses franchissent l'Hellespont (VII, 33-36 et 54-57).
- -
Une
tempête affaiblit la flotte Perse (VII, 189-196).
- -
Héroïsme
des Spartiates aux Thermopyles (VII, 207-235).
- -
Livre
VIII (l'Atémision ; Salamine ; reflux des Perses).
|
|
|
- HOMÈRE
- > Iliade
:
oeuvre intégrale.
-
Chant I
-
Chant II
-
Chant III
-
Chant IV
-
Chant V
-
Chant VI
-
Chant VII
-
Chant VIII
-
Chant IX
-
Chant X
-
Chant XI
-
Chant XII
|
|
|
-
Chant XIII
-
Chant XIV
-
Chant XV
-
Chant XVI
-
Chant XVII
-
Chant XVIII
-
Chant XIX
-
Chant XX
-
Chant XXI
-
Chant XXII
-
Chant XXIII
-
Chant XXIV
|
|
|
-
- > Odyssée
:
oeuvre intégrale.
- - Archives rtf
(318 pages,
290 Ko)
:
Version
intégrale rtf.
Version
intégrale pdf.
- -
Chant I
- -
Chant II
- -
Chant III
- -
Chant IV
- -
Chant V
- -
Chant VI
- -
Chant VII
- -
Chant VIII
- -
Chant IX
- -
Chant X
- -
Chant XI
- -
Chant XII
|
|
|
- -
Chant XIII
- -
Chant XIV
- -
Chant XV
- -
Chant XVI
- -
Chant XVII
- -
Chant XVIII
- -
Chant XIX
- -
Chant XX
- -
Chant XXI
- -
Chant XXII
- -
Chant XXIII
- -
Chant XXIV
|
|
|
- ISOCRATE
- > Panégyrique
(70-105) : Version
rtf.
Version
pdf.
- > Sur
l'attelage (17- 36)
: Version
rtf.
Version
pdf.
>>
Retour
au sommaire
|